- раскупаться нарасхват
- sell like hot cakes, be in great demand
э́та кни́га идёт нарасхват — this book sells like hot cakes
Американизмы. Русско-английский словарь.. 2014.
раскупаться нарасхват
Look at other dictionaries:
раскупаться — См. продавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раскупаться быть нарасхват, покупаться, расхватываться, разбираться, продавать Словарь … Словарь синонимов
быть нарасхват — пользоваться спросом, раскупасться Словарь русских синонимов. быть нарасхват см. раскупаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РУКА — Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок
